هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد KOrean-Dream.ir
-= قسمت 22 =-
بیا اینجا ...بیا - آی -
...بیا بریم به مامانت بگیم
کاشکی پسری مثل تو رو نزائیده بود
این معنی نداره
من سی سال پیش به دنیا اومدم الان دیگه فایده نداره
...پست
...مگه جون یونگ کسی رو زده
یا به کشورش خیانت کرده
برای چی وقتی اینطوری مریضه درو روش قفل کردین؟
اگه بخاطر اون نبود
الان جات گوشه زندان بود
چقدر یه آدم می تونه بی چشم و رو باشه
چون چشم و رو دارم این کارو کردم
چی گفتی؟
شما ها که نمیدونین کجا میخواسته بره
داره سعی میکنه بره دنبال تهیه کننده نو توی زندان
زندان؟ - بله -
...تهیه کننده نو به اتهام قتل توی زندانه
برای اینکه سعی داشته با ماشین بزنه به نماینده مجلس آقای چوی
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.
...مامان
...به چه جراتی
درو روت کلید کردن ...اونم وقتی اینقدر حال نداری
بلند شو باید ببرمت بیمارستان
بریم ...بیا بریم
من باید برم دیدن یول
کمکم کن
باید برم پیشش
لطفا کمکم کن مامان
مامان
چی گفتی؟
نماینده چوی هیون جون؟
بله
...میدونی وقتی مردم بفهمن
کسی که میخواسته نماینده چوی بکشه دوست اون بوده
چی اتفاقی میفته؟
بخاطر همین منم درو روش قفل کردم
افتاد؟
هی
خوب دوزاریم نیفتاد
...گفتی
...گفتی اسمش
...چوی
چوی هیون جون؟ مطمئنی؟
کمکم کن
نه ...نه
تو با این وضع نمیتونی جایی بری
مامان
همینجا وایسا
وایسا الان میرم برات دارو میگیرم
چوی هیون جون
اگه تو پیشش مونده بودی
دیگه همچین آدمی نمیشد
اگه به جای اینکه در بری پیشش میموندی
اینطوری خراب نمیشد
همه اش تقصیر توئه
تقصیر توئه
تقصیر تو
همه اش تقصیر توئه
همه این بدبختیها تقصیر توئه مامان
اشتباه از تو بوده
معلوم هست داری چی میگی بچه؟
...به چه جراتی با مادرت اینطوری حرف میزنی
فقط به خاطر یه دختر زده به سرت؟
هی اصلا خبر داری مامانت با چه مصیبتی بزرگت کرده ؟
...میدونی با چه بدبختی بدون پدر
با مکافات بزرگت کرده؟
اون کلی برا خوب بزرگ کردنت زحمت کشید
حالا تو اینطوری دستمزدشو میدی؟
جونگ سیک
ای بی چشم و رو
خبر داری تو دل مادرت چی میگذره؟
امان از دست این بچه بی چشم و رو
تو بیرون باش
شاید برای بقیه سوپر استاری برای ما استار مستار نیستی
...نکنه فکر کردی هی مردم بهت میچینن
احساس برت داشته؟
عوضی ...اگه پسر من بودی که پوست از سرت کنده بودم
بهت گفتم بیرون باش
برو دیگه
خوب گوش کن بچه
اگه مادرت ناراحت بشه
خودت بیشتر از همه زجر میکشی بچه
اینو حلق آویز گوشِت کن
میرم برات دارو بگیرم
اگه مجبور بشم رو زمین بخزم
اگه نخوای کمکم کنی
میخزم و میرم
ای وای
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24603.html#post192868
یول
جون یونگ
چرا اینقدر دیر کردی؟
میدونی چقدر منتظرت بودم؟
متاسفم
واقعا متاسفم
...من
تصمیم نداشتم بکشمش
راست میگم ...وقعا قصد نداشتم اونو بکشم
...میخواستم همه چی رو فراموش کنم
و طوری زندگی کنم انگار هیچی نشده جدی دارم میگم
میدونم
خیلی ترسیده بودم جون یونگ
برا چی میترسیدی؟
من بخاطر تو اومدم اینجا
پاشو بریم - کجا؟ -
باید بریم سفر
به هم قول دادیم ده سال دیگه برگردیم
پاشو بریم
همین حالا؟
آره همین حالا
یالا
...بیا بعد از
صد سال دیگه برگردیم
بیا اینجا زندگی کنیم تا کسی پیدامون نکنه
بعد از صد سال اونوقت برگردیم
همه اش سرد شده
دوباره گرمش میکنم
که چی؟
از دیروز هیچی نخورده؟
فقط این نیست که فکر نکنم نفسم کشیده باشه
اگه جون یونگ بمیره چی بابا ؟
چطور ممکنه یه مرد فقط بخاطر یه مرد بمیره؟
باید با یه بیل بیام اونجا
بهش بگو صبر کنه تا بیام انوقت غذارو تو حلقش میکنم
آیگو
....عوضی
جیک
تو چرا اینجایی؟ امروز مگه تست زنی نداری؟
وسط امتحان زدم بیرون
میفهمم حتما نمیتونی تمرکز کنی
آرزو میکردم الان هیون وو اینجا بود
رشته اش حقوق بود حتما یه چندتا وکیل میشناسه
معلوم نیست اون دیگه کجا غیبش زده
ولش کن
هیون وو و جون یونگ هر دوشون برن به درک
ما خودمون از پسش بر میایم
...اما
اگه یه وقت خواهرم گریه کنه چی؟
من تا حالا گریه شو ندیدم
فکر کنم الان اگه گریه شو ببینم
دیوونه بشم
چیکار کنم ...ناری؟
فقط چون حالش بده اجازه این کارو میدم
متشکرم
یه حاج خانمی امروز صبح اومده بود
وقتی داشت با یه دسته اسکناس فرار میکرد گرفته بودنش
تو که لی ماری رو میشناسی
اون زنه خیلی شبیه اون بود
دهنم باز مونده بود
سلیطه خانم الان وقت خندیدنه؟
راست میگی نباید نیشمو باز کنم
وقتی دیدمش گفم
"نگاه کن لی ماریوئه"
"تو دیگه چرا اینجایی؟"
فکر کن اینطوری باهاش چاق سلامتی کردم
خنده دار نبود؟ - یول -
جیک ، تو لی ماریو رو نمی شناسی؟
فکر کنم یادت نمیاد
همونی که قبلا این مدلی میرقصید
نمی شناسیش؟
خواهر - تو باید بشناسی ناری -
اونو که اینطوری میرقصید یادت نمیاد؟
یول تو چت شده ؟ داری آبروی آدمو میبری
این مدلی نبود
رقص لی ماریو این مدلی بود
اینطوری ...اینطوری
راست میگی همین بود
همین بود
سگرمه هاتو باز کن
من که قرار نیست بمیرم
...دنبال یه توفوی خوب باش که به زودی میام بیرون
...یول تو که واقعا قصد نداشتی
اون نماینده چوی رو بکشی؟
...معلومه که
نه
میدونستم
پس مشکلی نیست
شنیدم جون یونگم اونجا بوده
چرا ملاقاتت نمیاد؟
...اون میتونه شهادت بده
...بهت گفتم دیگه
اسمشو نیار
...جیک رفته بود پیش جون یونگ
و ازش کمک خواسته بود
ولی انگار حتی درم روش باز نکرده بود
بهش اعتماد نکن خواهر
من خودم مراقب همه چی هستم
...خودم بی گناهی تورو ثابت میکنم
وقتی تو یه دانش آموزی باید فکر درس و مشقت باشی
خواهر
درضمن ...جون یونگ بهم زنگ زد
گفت به زودی میاد منو آزاد میکنه
شایدم الان تو راه باشه
جون یونگ
برو پارکینگ
سوار ماشینت شو
ماشین روشن کن
از زمین بکن
و 59 کیلومتر طی کن تا برسی
و 58 کیلومتر
این یوک گائه جانگه
همون غذای مامانت که همیشه دلت میخواست
حداقل یه لقمه بخور
اگه فکر کردی با غذا نخوردن میتونی برنده بشی
سخت در اشتباهی
من باید اینجا نگهت دارم حتی از گشنگی بمیری
مامانت بهم گفته
میدونستم اینجوری میشه
منتظر همچین چیزی بودم
بیا بینم
حتی نمیتونی یه چسب بزنی
اصلا چرا خودتو زخمی میکنی؟
باید موقع استفاده از چاقو بیشتر مواظب باشی
چوی هیون جون
اگه پیشش مونده بودی
دیگه همچین آدمی نمیشد
اگه به جای در رفتن پیشش می موندی
اینطوری خراب نمیشد
یونگ اوک
یونگ اوک کجا میری؟
برا چی اومدی اینجا؟
لطفا اجازه بدین تهیه کننده نو آزاد بشه
اون زنو دوست داری؟
کی تا حالا؟
...وقتی که شما و مامان با پنهان کاریتون
شروع به نابود کردن زندگی اون بچه کردین
که اینطور
جی ته تو از همون بچگیت
همیشه سرشار از شور و اشتیاق بودی
وقتی میدیدی یکی گریه میکنه
وامیسادی و میپرسیدی چی شده؟ کمکی از من بر میاد؟
پدر - اما -
...تو چیزی برای از دست دادن
وریسک کردن روش نداری؟
من ترسی ندارم
که اینطور
پس میتونی بری بیرون و به همه بگی
"چوی هیون جون وقتی دادستان بود"
"...بخاطر خواهشی که نمیتونست رد کنه"
"روی یک پرونده تصادف سرپوش گذاشت"
"...و همسرش هم در این ماجرا دست داشت"
"تا زندگی یه دختر بچه رو نابود کنن"
"...و در عوض اون دوتا"
"...به تمام خواسته هاشون رسیدن"
"و زندگیشون بدون هیچ مانعی رو دور افتاد"
"و اون دوتا والدین من هستند"
برو اینو بیرون جار بزن
چیه؟
فکر میکنی نمی تونی؟
اگه شجاعت گفتنش رو نداری
پس دهنتو بسته نگه دار و به ترست ادامه بده
درست مثل کاری که من کردم
خانم شین من خیلی نگرانم
خودم میخواستم بهتون زنگ بزنم
میترسیدم واقعا بمیره
نه چشم رو هم گذاشته نه یه چیکه آب خورده
حتی لب به غذای شما نزده
دیوونه شدم به خدا
مگه اون چشه؟
مگه چیکار کرده؟
اون یه آدم محترمه
و با امثال ما قابل مقایسه نیست
کسی که این حرفهای مسخره رو بهت زده کیه؟
کی همچین مزخرفاتی رو پخش کرده؟
بگو کی این حرفهارو زده برم دهنشو جر بدم
بگو بینم کی بوده بچه
خودم دیدمش
چی؟
من با دو تا چشم خودم دیدم
دیدم که اون آدم چقدر وحشتناک
خودخواه
و بی رحم و
وحشتناکه
واسه چی همچین آدمی رو دوست داشتی؟
حتما اشتباه گرفتی
تو اشتباه گرفتیش
اون آدم
کسیه که حتی اگه خودش پول نداشت
بازم به فقیر بیچاره ها کمک میکرد
...وقتی این مادرت
بهش بخاطر بیسوادی و فقر توهین میشد
...اون کسی بود که ازم
قایم کرد که دانشجوی حقوقه برای اینکه به غرورم بر نخوره
وبهم گفت مثل من فقیر و بیسواده
...پدر یول
توی یه تصادف بزن در رو کشته شد
الان چه وقت این داستانه؟
اون زمان چوی هیون جون دادستان پرونده بود
اون ...مجرم عوض کرد
برای اینکه خودش موفق بشه
چی؟
من فکر میکردم اون دختر روبه راهه
بعد از این همه مدت
فکر کردم اون دختر همه چی رو پشت سررها کرده
ولی یول همه چی رو هنوز یادشه
فکر میکردم دیگه مشکلی نداره
اما یول هنوزم داره با بدبختی زندگی میکنه
و تمام اینها تقصیر چوی هیون جون بوده
...بدون اینکه یه ذره عذاب وجدان داشته باشه
داره برا خودش توی بهشتش زندگی میکنه
ولی این درست نیست مامان
دنیا نباید اینطوری بمونه
جونگ سیک راست میگفت
...تو بخاطر اون دختره دیوونه شدی
بخاطر اون دختره پول پرست
مامان - ...اون آدم -
از تمام آدمهایی که میشناسم
...فوق العاده تر
...مهربون تر
و بهترین آدم دنیاست
...آدمهایی مثل تو
هر گز با اون آدم قابل مقایسه نیستن
احمق دیوونه ! تو هیچی نمیدونی
و دیگه هیچ وقت اسم اونو اینطوری صدا نزن
اون پدرته - بخاطر همین -
کم مونده بود منم یول بکشم
منم درست مثل پدرم یه مرد کثیفم
و بخاطر همین سعی کردم روی کثافت کاری اونو بپوشونم
اینطوری کم مونده بود بکشمش
....برای همین
دانشگاه حقوق ول کردی؟
...بخاطر همین گفتی
تو واجد شرایط برای دادستانی نیستی
و لیاقتش رو نداری؟
بله
چطوری وقتی خودم اینقدر گناهکارم گناه مردم رو قضاوت کنم؟
...دوساعت و سی دقیقه دیر کرده
بخاطر اینکه طرفداراش جلوشو توی راه گرفتن
یا شایدم چراغ راهنما خراب شده
اینطوری یک ساعت و 50 دقیقه دیگه طول میکشه
از طرفی بنزینش تموم شده رفته بنزین بزنه
بعدش روغن موتورو عوض میکنه
تازه باید ماشینم برده باشه کارواش
حالا
حالا چهل و سه کیلومتر مونده
شد 42.9 کیلومتر
شد 42.8 کیلومتر
چطور امکان داره؟
من گوشام خیلی تیزه
برای همین حرفاتونو شنیدم
...برا همین
بعد از اینکه شمارو رسوندم
...میخوام
برگردم و در اتاق جون یونگ باز کنم
اگه همینطوری ولش کنیم
جدی جدی ممکنه بمیره
گفت حتی اگه الانم بری نمیتونی ببینیش
من شین جون یونگم
میخوام آقای چوی هیون جون رو ببینم
تشریف ندارن؟
بله فعلا خونه نیست
بابا همین چند لحظه پیش اومد خونه
چی شده؟ کسی اومده؟
نه - جون یونگ اومده بابا -
دردم گرفت مامان
منظورت از جون یونگ اوپا چیه؟
چیزی نیست ...زنگ اشتباه زدن
تو برو سراغ درست
زود باش
...نکنه
نکنه همون شین جون یونگ
که هارو دوستش داره است رو میگی؟
بله درست گفتی بابا
چرا باید بیاد اینجا سراغ من؟
متاسفم
ما نمیتونیم به هر کسی اجازه وردو بدیم
ببخشید که سرزده اومدم
شام خوردی؟
بله
عزیزم ...تو میتونی بری اتاقت
هارو تو هم برو سر درست
من باید باهاش صحبت کنم
پس اطراف اثاق کتابخونه نیاین
لطفا از این طرف
مامان ..من که خواب نمی بینم هان؟
شین جون یونگ واقعا اومده خونه ما؟
هارو میتونی منو بگیری؟
مثل اینکه حالت خوب نیست
بیماری؟
بله ...حالم خوب نیست
چه بد
...خب
چی باعث شده این موقع شب بیای اینجا؟
بخاطر تهیه کننده نو؟
بله
حدس میزدم
هر چند
اقدام به قتل شوخی بردار نیست
حتی اگه بخوام هم کاری نمیشه کرد
خودت که باید خوب خبر داشته باشی
در وحله اول سهل انگاری در رانندگی تلقی شد
ولی بعد از یک هفته تبدیل شد به اقدام به قتل
برای چی نظرتونو عوض کردین؟
...چون میدونستم
اون دختر خانم تصمیم داشته منو بکشه
فکر میکنین واسه چی میخواسته شمارو بکشه؟
منم خیلی دلم میخواد بدونم
ولی شنیدم هنوز هیچی نگفته
...میشه ازش بپرسی
چرا میخواسته منو بکشه؟
اگه واقعا میخواست شمارو بکشه
پنج سال پیش از فرصتش استفاده میکرد
اگه واقعا اون تصمیم به کشتن شما داشت
در لحظه آخر فرمون نمی چرخوند
ببخشید منو آقای شین جون یونگ
البته اگه من جای اون بودم
...هیچ وقت
فرمون نمی چرخوندم
یونگ دوک
زنگ بزن
زنگ بزن به دکتر
...بهش بگو
...مطب نبنده
به زودی مریض براش میره
این همه راه با اون همه کار تا اینجا اومدی
اما متاسفم که کمکی ازم بر نمیاد
در ضمن ممنون که بخاطر من
جونتو بخطر انداختی - کاش نکرده بودم -
من نسبت بهت حس بدی ندارم
نمی تونم توضیحش بدم
ولی علاقه خاصی نسبت بهت دارم
باورت میشه؟
دخترم طرفدار پرو پا قرصته
...میتونی باهاش شا
این چیه؟
...امیدوارم
هرگز دیگه نبینمت
...امیدوارم
این آخرین باری باشه که توی این زندگی می بینمت
برای چی اومدی اینجا؟
اومده بودم نماینده چوی تهدیدش کنم
....پس
موفق شدی؟
مطمئن نیستم
سلام آقای لیم ...منم
در مورد نول
نمیشه
تو نباید اون دخترو ول کنی
اگه ولش کنی
بازم سعی میکنه تو رو بکشه
عزیزم - تو چوی هیون جون هستی -
با تهدید شین جون یونگ نباید از جا در بری
خواهش میکنم
پنج سال پیش
...اگه نول اون یو اس بی رو به تلویزیون داده بود
اگه تو اونو ازش نزده بودی
...هی نگه دار
وایسا
همه تقاص کاری رو کرده بودن پس میدادن
همه به سزای عملشون میرسیدن
الان یول اینطوری زندگی نمیکرد
...بنابر این
تو هم هیچ حقی نداری
تو هم حق نداری که باهاش خوش باشی و خوش بگذرونی
چون تو هم مثل من
پسر چوی هیون جونی
(ایستگاه پلیس سوچو)
یول
حتما خیلی اذیت شدی
من خوبم
خیلی هم بخاطر خانم لی ماریو بهم خوش گذشت
بدجنس
بیا اینو اول بخور
از حالا دیگه نزدیک اون چوی هیون جون نمی شی
منتظر کسی هستی؟
منتظر شین جون یونگی؟
اون عوضی پیداش نمیشه
اگه میخواست تا الان اومده بود
جیک کجاست؟
معذرت میخوام ... حالت خوبه؟
بله
ای داد ...نباید بریم پیش دکتر؟
...مشترک مورد نظر در دسترس
....ای بابا
چرا این بچه جواب نمیده؟
بهت گفتم جون یونگ قرار نیست بیاد
منتظرش نباش
هنوز نفهمیدی؟
برای اینکه زندان افتاده بودی
مرتیکه داره ازت دوری میکنه
فقط ده دقیقه دیگه وایسا
هی
اینطوری نمیشه ...زود باش بریم خونه
به جیک هم میگم یه راست بیاد خونه یالا بریم
یالا دیگه
باشه خب
.جیک - .جیک -
سلام یول - هی زخمی شدی؟ -
چی شده؟ - چیزی نیست -
فقط یه کم پیج خورده
...معذرت میخوام یهو حواسم پرت شد
و ندیدم که داره رد میشه
من واقعا حالم خوبه خانم
شما خودت خوبی؟
ببخشید
میخواستم برسونمش دکتر
ولی اصرا میکرد که باید بره جایی
واقعا معذرت میخوام
خانم کیم از اونهایی نیست که از این اشتباها بکنه
ممکن بود خیلی بدتر از اینها بشه
اگه یه کم دیرتر ترمز میکرد چی میشد
حتی دلم نمیخواد فکرشو بکنم
برو
تهیه کننده نو امروز آزاد شد
در ضمن کت شلوار نامزدیتون ساعت چهارو نیم آماده است
برو
اینها ...اینها چیه؟
بهم گفتی نمیخوای هیچ کسی رو ببینی
تمام این مدت مشروب میخوردی و بازی میکردی؟
خیلی خب ...معذرت میخوام متاسفم بخاطر کاری که کردم
اگه بخوای بمیرم
همینجا میمیرم
ولی بخاطر کاری که کردم اصلا پشیمون نیستم
...به نظر خودم این بهترین کاری بود که کردم
...اینطوری از دست این روزنامه نگارای
حرف مفت زن نجاتت دادم
تو نبودی که نگهش داشتی
...من بدبخت بودم که
با اون حال مراقبش بودم و نجاتش دادم
حالا ببین واسه من چه بازی میکنه
به هر حال
تهیه کننده نو امروز آزاد شد
نمیخوای بری ببینیش؟
برای چی باید بره؟
خب باید بره دیگه
میدونی چند وقته منتظرشه
این چرت و پرتا چیه میگی؟
اینقدر حرف مفت نزن
پنج سال پیش
اگه اون یو اس بی رو از یول نزده بودی
اگه ازش نگرفته بودیش
همه شون همون موقع تقاص پس میدادن
و مسئولیت کاراشونو گردن میگرفتن
دیگه یول همچین زندگی نداشت
احمق عوضی - ولم کن -
وایسا میخوام بکشمت
.جون یونگ - .جون یونگ -
...پس
تو هم هیچ حقی نداری
حق اینو نداری که باهاش خوش و خرم باشی
برای اینکه مثل من
تو هم پسر چوی هیون جون هستی
به چه جراتی اومدی اینجا؟
اینبار میخوای چه دردسری براش درست کنی؟
جون یونگ دیگه با تو کاری نداره
...پس تا با زبون خوش میگم
برو گمشو
نمیخوام
چی؟
گفتم نمیخوام گم شم
برا چی باید برم گم شم؟
جون یونگ که نیومد ملاقاتت ...اومد؟
تو هم خوب میشناسیش
اگه واقعا دلش میخواست تو رو ببینه
زمین و زمان به هم میدوخت برا دیدنت
میدونی اون هم دوتا پا داره ...هم ماشین
شعور درست حسابی نداری که بتونی اوضاع رو درک کنی؟
جون یونگ وقتی مست بود بهم گفت
"فکر نکنم عشق ربطی به وفادار موندن داشته باشه"
"اون دختره یول به محض اینکه آزاد بشه میاد دیدن من"
"فقط دیدن دوباره اون دیوونه ام میکنه"
دروغگو
(ناری)
منم ناری
گوناری
میخواستم ازت بپرسم
واسه چی نرفتی دیدن یول؟
همینجوری - همینجوری ؟ -
چطوری...چطوری دلت اومد باهاش این کارو بکنی؟
میدونی چقدر منتظرت بود؟
ببخشید ناری
ولی نمیتونم زیاد تلفنی حرف بزنم
منم خوشم نمیاد باهات همکلام بشم عوضی
...فقط میخواستم ازت بخوام
از رفتن متقاعدش کنی
در مورد چی داری حرف میزنی؟
مگه کجا میخواد بره؟
گریه نکن درست حرف بزن
ناری
امیدوار بودم دیگه هیچ وقت نبینمت
یادت میاد بعد از اون شکایت؟
ازت خواسته بودم دیگه هیچ وقت جلوم ظاهر نشی
ما باید این رابطه نکبتی رو همونجا تمومش میکردیم
اما چرا تو هنوز اطراف من ول میچرخی؟
میخوای ببینی تا کجا میتونم پیش برم؟
برادرت به نظر بچه باهوشی میاد
...شبیه کسایی هستش که
...میتونه
تا وقتی که زنده است از خواهرش مراقبت میکنه
(شین جون یونگ)
چی شده باز این وقت شب؟
نامردیت رو تبریک میگم دخترم
ممنونم بابا
فکرشو نمیکردم کسی با عشق اولش
بتونه به نتیجه و پایان خوشی برسه
همه اینها به لطف شماست پدر
تا آخر عمرم ازتون سپاسگزارم
نامزدش چوی جی ته
عشق اول دخترم بوده
مردم میگن این نامزدی
تمامش بخاطر سیاست و تجارت هستش
ولی از واقعیت خبر ندارن
بابا اینطوری نگو
وقتی دوستاش تصمیم داشتن
وکیل و دکترو پیانیست و غیره بشن
میدونی دخترم میخواست چیکاره بشه؟
چیکاره میخواستی بشی؟
ای بابا
میخواستم زن جی ته بشم
دقیقا
بر خلاف ظاهرش
بیست سال تمام عاشق یه مرد بوده
استرس دارم
دارم دیوونه میشم
بابا ...قرص آرام بخش داری؟
یالا سوار شو
واقعا نمیخوای بهم بگی؟
موضوع چیه که مثل فراری ها باید از اینجا بریم؟
نزول خورا تهدید کردن میخوان بکشنت؟
وقت نداریم ...زود باش سوار شو
مامان و بابارو که نمی تونیم اینجا ول کنیم بریم
چطوری میخوایم اونور دریا زندگی کنیم
اونم وقتی یک کلمه هم انگلیسی بلد نیستیم
چطوری قراره زندگی کنیم؟
هر چی باشه بهتر از اینجاست - چی؟ -
هر جا که باشیم هزاران بار بهتر از اینجاست
یول
اگه نمیخوای بیای خودم تنهایی میرم
خواهر
آقا لطفا فرودگاه اینچون
مثل اینکه دیوونه است
هی تو چه مرگت شده؟
تو هیچ جا نمیری
همین الان از تاکسی پیاده شو نوئول
کار نمیکنه؟
این یکی رو امتحان کنید
این یکی هم کار نمیکنه؟ - وقتی میدونی چرا میپرسی؟ -
پول نقد نداری؟ نقد بده
دارم
احتمالا دارم
چطور ممکنه یه وکیل ده دلار تو کیفش نداشته باشه
بفرما من میدم
شما کی هستی؟ - شما وکیل چا تک جونگ هستین؟ -
بله هستم ...شما کی هستی؟
...شمادادستان مسئول
پرونده تصادف سال 2006 بودین
تو کی هستی؟
...چوی هیون جون واقعا از کی میخواسته
توی این پرونده محافظت کنه؟
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:( شهنــاز (شـــهلاز:.:.
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24603.html#post192868